The Legacy (2006)

Three French hipsters and their translator travel through rural Georgia to claim a remote, ruined castle that one of them has inherited. En route, they encounter an old man and his grandchild who are on a journey to carry out a mysterious, morbid ritual designed to end a conflict between warring clans.