From Subway with Love (2005)

This romantic comedy presents a story of two women, twenty-year-old Laura (Zuzana Kanócz), an editor at a woman's weekly, and her widowed mother, a translator-interpreter named Jana (Simona Stasová). The two of them tirelessly seek Mr. Right. Having once lived through an intense relationship with a 'typical' Czech man, Jana intentionally avoids Czech men. After several unsuccessful attempts, Laura falls in love with Oliver (Marek Vasut), a forty year old who works as an ad agency idea man. Little does she suspect that twenty years ago Oliver was Jana's true love.